Hantu Internet Waktu
oleh Andy Oram
17 Desember 1999
Dalam cahaya suram fajar saya bestirred oleh suara saya tidak pernah mendengar untuk waktu yang sangat lama. Grogi tersandung ke arah bip piercing, saya berseru, "Mengapa, itu adalah program talk Unix tua! Itu sedikit aneh utilitas-dibahas oleh Douglas Hofstadter dalam layar penuh Metamagical themas -yaitu prefigured chatting dan instant messaging. "Menanggapi surat berkedip pada monitor hijau, aku cepat-cepat masuk bicara hantu dan menekan tombol RETURN.
"Ini adalah Roh dari Internet Past," tulis koresponden misterius saya. "NSA, poppy, Castro. Saya akan tunjukkan Internet di awal hari yang mulia. Alat yang kikuk saat itu, tapi kita semua belajar sedikit dan belajar untuk memahami media kami menggunakan; dan sebuah komunitas yang indah kami membangun secara online! "
Aku ingat apa hantu bicarakan. Benar, 99% dari semua newsgroup berubah menjadi pertengkaran filosofis antara kiri dan libertarian, dan tiga-perempat dari semua tanda beredar telah hoax, tapi kami masih dimanfaatkan kekuatan luar biasa dari difusi di seluruh dunia instan untuk melaksanakan beberapa kampanye mengesankan. Lotus adalah sebuah perusahaan yang cukup besar ketika protes Internet membuatnya menarik produk database pada belanja konsumen.
"Dengar, Andy, Anda lebih idealis kemudian juga," tegur hantu. "Sudah bertahun-tahun sejak Anda berkontribusi untuk membebaskan proyek perangkat lunak. Lihatlah tanggal pada file-file ini. "Aliran nama file, tanggal, dan ukuran menggiring bola ke bawah layar saya.
Aku menyipitkan mata di format output tidak asing. "Ya, mereka tanggal tua. Di mana Anda menggali daftar itu? "
"Archie," diketik hantu.
"Oh, Ghost," Aku disepakati. "Apa yang terjadi dengan nyala komunitas internet? Mengapa begitu sedikit dari para pengguna baru memahaminya? "
"Apa yang Anda harapkan sekali ANS mengambil alih backbone?" Meludahkan hantu. "Canter dan Siegel, permen mata, media streaming."
"Tapi penggunaan komersial belaka tidak buruk," jawab saya. "Ketika orang-orang percaya media cukup untuk menempatkan sangat banyak barang yang hidup itu adalah di sana, itu telah datang usia. organisasi non-profit dapat self-mencari penimbun informasi seperti halnya organisasi nirlaba. "
"Damned sektor swasta hegemonism-"
"Omong kosong. Saya pernah mendengar bahwa semua sebelumnya; Anda menempatkan saya untuk tidur, "aku mengetik, dan seolah-olah untuk meminjamkan kepercayaan kepada pernyataan yang jatuh tak sadarkan diri lagi.
Berikutnya saya terbangun untuk terburu-buru marah bicara. Seolah-olah seseorang telah mulai beberapa lusin RealPlayer sungai sekaligus. Celoteh banyak kontributor ramai semua harapan pemahaman. "Ada yang bisa memahami ini!" Aku menangis.
Datang untuk menyelamatkan saya, suara naik di atas sisanya. "Selamat datang di perdebatan kebijakan Internet. Sebagai Ghost of Hadir Internet, saya harus mengikuti mereka semua. "
"Apa sih yang mereka bicarakan?" Aku menuntut.
"Apakah maksud Anda: apa yang mereka mengaku akan berbicara tentang, atau apa yang mereka bicarakan?"
"Kedua, saya kira," jawabku, non-plussed.
"Yah," jelas hantu, "mereka berpikir mereka berbicara tentang yang mana dari model peraturan lama untuk diterapkan ke ruang baru yang revolusioner."
"Kedengarannya cukup sia-sia."
"Dan itulah mengapa begitu sedikit repot-repot untuk mendengarkan. Tapi benar-benar apa yang mereka bicarakan adalah bandwidth. "
"Ya, saya mendengar bahwa-tidak serat gelap menyelesaikan segalanya?"
"Itu obat mujarab 90-an," sela hantu mencemooh. "The iseng saat ini adalah radio paket. Tapi aku tidak berbicara tentang bandwidth fisik sama sekali. Saya mengacu pada kontrol. Yang memiliki kekuatan untuk menggunakan Internet? Akan hal itu memiliki lowongan pekerjaan untuk harga saham yang kurang mampu atau hanya untuk makmur? Dapat masyarakat tumbuh secara spontan di sekitar karya seni kreatif atau harus mereka membayar perantara? Harus penelitian yang didanai pembayar pajak akan dijual untuk ratusan dolar dokumen atau dibuat tersedia secara bebas untuk semua? Siapa yang bisa dicapai hanya dengan meminta nama-besar perusahaan atau suara kecil? "
"Demi kebaikan," aku berseru, "mengapa orang tidak berbicara tentang isu-isu seperti itu!"
"Beberapa mencoba," jawab hantu itu, "tapi begitu Anda mulai mencermati hukum, sosial, dan implikasi pelaksanaan, jawaban begitu-baik, teknis ."
Saya ingin bertanya lagi, tapi hantu saya berkata, "sekarang ini sekilas. Aku harus pergi; Roh dari internet masa depan akan berada di sini menggantikan saya. "
Semangat menangkap aku. "Oh Ghost Internet Masa Depan," aku menangis, "menunjukkan kemuliaan apa medium masih harus menawarkan!"
Seseorang menangkap lenganku dan menyeretku berjalan melalui labirin dari derap jalan-jalan di bawah langit abu-abu, di mana tidak ada makhluk tapak dan tidak ada angin diaduk. "Dimana Internet Masa Depan?" Aku berteriak. "Di mana semua orang pergi?"
"Internet adalah pergi," kata teman saya, membungkuk dan tua.
"Bagaimana itu bisa-apa yang bisa menggantikan karunia yang?"
"Lembaga-lembaga keuangan internasional memiliki jaringan berbasis satelit milik, memaksakan dan tak tertembus. Perusahaan hiburan memadamkan 6500 program seminggu, semua ketat diukur oleh kilobyte dan disaring untuk mengisolasi konten kontroversial. Perusahaan-yang listrik selalu dikontrol pipa utama, dan karena itu akhirnya mengendalikan media yang dikelola jaringan yang mengaktifkan perangkat di rumah. Semuanya vendor ingin dibangun ke sirkuit kuat biaya seperseribu sen, membuat perangkat lunak dan budaya yang menyertai itu usang. Jadi ada banyak jaringan terpisah, masing-masing khusus dan dikontrol ketat. "
"Tapi bagaimana demokrasi? Bagaimana ruang publik? Apakah tidak ada forum untuk warga rata-rata? "
Wajah Hantu tua keriput retak di sputtering, berongga tertawa. "Forum? Anda ingin forum ? Saya akan memberikan satu juta dari mereka. Setiap kali Konsolidasi Services, Inc. atau Skanditek menempatkan sebuah item baru di media mereka, mereka meninggalkan ruang bagi penonton untuk mengirim reaksi. Dan mereka posting, dan posting, dan posting. Tidak ada yang bisa melacak perdebatan ... "
"Mereka lupa," aku mendesah. "Orang-orang lupa bahwa Internet memungkinkan diskusi dan masyarakat; mereka setuju untuk pendekatan yang terlalu pragmatis dan impersonal yang terfragmentasi protokol dan media dengan cara seperti untuk menghilangkan unsur manusia. Apa yang dapat saya lakukan untuk mencegah hal ini, Ghost? Katakan padaku apa yang harus dilakukan ketika saya kembali ke kehidupan saya sekarang! "
Tapi kabut menyapu adegan dan tangan Roh dari Internet Masa Depan tergelincir tak terlihat dari tambang. "Saya memudar," bisiknya. "Internet adalah pergi ..."
Dan jadi saya terbangun, tapi aku berbaring dengan mata tertutup dan ditangani tiga Hantu saya di pikiran saya: "Aku berjanji akan mempelajari pelajaran yang Anda ajarkan malam ini!
"Ghost of Internet Past, saya berjanji akan belajar tentang teknologi yang mempengaruhi hidup saya sehingga saya bisa mengendalikan mereka.
"Ghost of Hadir Internet, saya akan berbicara dengan orang-orang biasa tentang masalah sehari-hari yang dipengaruhi oleh politik Internet. Dan saya akan menggunakannya untuk melawan masalah nyata: rasisme, kesenjangan pendapatan, perang, kehancuran ekologi.
"Akhirnya, Ghost Internet Future, saya akan selalu bersikeras bahwa internet adalah lebih dari sarana transmisi data-itu adalah tempat untuk membangun masyarakat."
Dan hari itu masih saja menyingsing.
Andy Oram adalah seorang editor di O'Reilly Media. Artikel ini merupakan pandangannya saja.
Artikel ini awalnya diterbitkan di majalah online Web Ulasan .
